How did the battle after the destruction of the windmill show Napoleon’s cowardice?

During the battle, Napoleon directed the other from the rear.... out of the battle itself.

Even Napoleon, who was directing operations from the rear, had the tip of his tail chipped by a pellet.