Food falls short in January and starvation seems near, but it is important to whom not to let the outside world know?

By January, they are threatened with starvation. The pigs conceal this fact from the outside world by filling the store-bins full of sand, topping the bins with what few provisions they have left, and allowing their human middleman to walk past the apparently full bins.