Who were given keys and what keys did they have ?

The lethal drugs are stored in a case that requires a key. The case is placed in a chest that needs a different key. Wargrave gives one key to Lombard and one to Blore.