In 1951, a film adaptation of the play, directed by Elia Kazan, with Brando, Malden and Hunter reprising their Broadway roles, joined by Vivien Leigh from the London production for the part of Blanche. The movie won four Academy Awards, including three acting awards (Leigh for Best Actress, Malden for Best Supporting Actor and Hunter for Best Supporting Actress), the first time a film won three out of four acting awards (Brando was nominated for Best Actor but lost). Jessica Tandy was the only lead actor from the original Broadway production not to appear in the 1951 film. References to Allan Grey's sexual orientation are essentially removed, due to Motion Picture Production Code restrictions. Instead, the reason for his suicide is changed to a general "weakness". The ending itself was also slightly altered. Stella does not remain with Stanley, as she does in the play.
Pedro Almodóvar's 1999 Academy Award-winning film, All About My Mother, features a Spanish-language version of the play being performed by some of the supporting characters. However, some of the film's dialogue is taken from the 1951 film version, not the original stage version.
The 1973 Woody Allen film Sleeper includes a late scene in which Miles (Woody) and Luna (Diane Keaton) briefly take on the roles of Stanley (Luna) and Blanche (Woody).
It was noted by many critics that the 2013 Academy Award-winning Woody Allen film Blue Jasmine had much in common with Streetcar and is most likely a loose adaptation. It shares a very similar plot and characters, although it has been suitably updated for modern film audiences.
In 1995, an opera was adapted and composed by André Previn with a libretto by Philip Littell. It had its premiere at the San Francisco Opera during the 1998–99 season, and featured Renée Fleming as Blanche.
A 1952 ballet production, which was staged at Her Majesty's Theatre in Montreal, featured the music of Alex North, who had composed the music for the 1951 film.
Another ballet production was staged by John Neumeier in Frankfurt in 1983. Music included Visions fugitives by Prokofiev and Alfred Schnittke's First Symphony.
In 2012, Scottish Ballet collaborated with theatre and film director Nancy Meckler and international choreographer Annabelle Lopez Ochoa to create a new staging of A Streetcar Named Desire.
In 1955, the television program Omnibus featured Jessica Tandy reviving her original Broadway performance as Blanche, with her husband, Hume Cronyn, as Mitch. It aired only portions of the play that featured the Blanche and Mitch characters.
The multi-Emmy Award-winning 1984 television version featured Ann-Margret as Blanche, Treat Williams as Stanley, Beverly D'Angelo as Stella and Randy Quaid as Mitch. It was directed by John Erman and the teleplay was adapted by Oscar Saul. The music score by composed by Marvin Hamlisch. Ann-Margret, D'Angelo and Quaid were all nominated for Emmy Awards, but none won. However, it did win four Emmys, including one for cinematographer Bill Butler. Ann-Margret won a Golden Globe award for her performance and Treat Williams was nominated for Best Actor in a Miniseries or TV Movie.
A 1995 television version was based on the highly successful Broadway revival that starred Alec Baldwin and Jessica Lange. However, only Baldwin and Lange were from the stage production. The TV version added John Goodman as Mitch and Diane Lane as Stella. This production was directed by Glenn Jordan. Baldwin, Lange and Goodman all received Emmy Award nominations. Lange won a Golden Globe award (for Best Actress in a Miniseries or TV Movie), while Baldwin was nominated for Best Actor, but did not win.
In 1998, PBS aired a taped version of the opera adaptation that featured the original San Francisco Opera cast. The program received an Emmy Award nomination for Outstanding Classical Music/Dance Program.