I feel like it would be more than be careful, but as for specific details I'm not quite sure.
Answers 2Add Yours
I don't see it in Chapter 11. In chapter 12 the doctor explains that a bit of marrow escaped from the bone as he was setting it, entering Finny’s bloodstream and stopping his heart.
I think that you are right though, Finny really can't break his leg again without serious consequences.